Projet de bac - Anna L -

"Mon projet, au travers de 3 réalisations, traite de la notion du voyage et interroge notre perception d’un pays, ici le Japon, embellie par notre imagination, nourrie par des stéréotypes ou encore le soft power produit par ce même pays, et sa véritable apparence. Nous pourrions le traduire par le questionnement d’une vision altérée : l’avant et l’après voyage.

C’est donc pour cela que j’ai décidé d’illustrer cette notion au travers de mes 3 productions. La première dépeint un Japon fictif, presque imaginaire. Représentant des bâtiments inexistants et imaginés, ces derniers seront représentés sur un rouleau traditionnel sur lequel sont traditionnellement représentés des caractères ou bien des estampes.

La deuxième est une courte animation d’ 1 minute 30. Aussi appelée Opening, il s’agirait d’un générique pour une série d’animation, plus connu sous le nom d’animé.

Bien que son allure paraisse enfantine et fictionnelle, elle représente cette fois-ci des lieux réels et bien connus du Japon. Il s’agit de la “plaque tournante” entre la première et troisième production.

Enfin, la dernière et troisième production permet de faire un parallélisme avec la première. Utilisant le même support, elle présente à son tour des bâtiments réels.

Ainsi mes travaux présentent tous un lien entre eux, ce fil conducteur est celui de l’évolution de la vision altérée, de l’avant et de l’après voyage."

Production 1 :空想と現実 , kuusou to genjitsu*, Impression sur tissu, ≥ 29,7 x 42 cm.
Production 2 : Vers de Nouveaux horizons / 新たな地平へ Aratana chihei e, animation, 1min30, format 16:9, réalisée sur Clip Studio Paint EX.
Production 3 :空想 と現実 kuusou to genjitsu*, impression sur tissu, ≥ 29,7 x 42 cm *Traduction “空想と現実” : imagination et réalité.